Chapter 39 Through the Clouds to See the Bright Moon
Hua Twelve felt not a single shred of guilt regarding Lai Zi. People who court their own destruction cannot be saved, and furthermore, the moment the other party pulled a knife on him, any past sentiment was completely obliterated.
After Lai Zi was locked up, the private detective provided the recorded evidence to the police. The proof was conclusive, and with little room for stubborn resistance, Lai Zi confessed to all his criminal acts.
Lai Zi had committed three crimes in total: he succeeded the first two times, but the third time—this most recent one—he was startled away by the private detective monitoring him, which saved the victim.
The money Hua Twelve had earned by trading stocks alongside Da Kang and Lai Zi was now approaching two million. According to the stock market fluctuations of that day, clearing out the entire position yielded a total of over one million eight hundred thousand.
As agreed beforehand, Hua Twelve took half. Of the remaining nine hundred thousand plus, according to the initial investment ratio, Da Kang received three-quarters, leaving Lai Zi with just over two hundred thousand.
Feeling this was a bit too little, Hua Twelve added eight hundred thousand of his own to make it a round million as compensation for the victims, giving fifty thousand to each of the two female victims.
This money was not for Lai Zi's sake, but for the two girls whose lives had been ruined by him.
Money could neither make up for the harm they suffered nor offset Lai Zi's crimes, but at least it could offer some meager comfort, which was better than nothing.
Hua Twelve did not use this to demand a letter of forgiveness from the two female victims in order to secure a sentence reduction for Lai Zi, because he believed doing so would inflict secondary trauma upon the victims.
Since Lai Zi had committed a wrong, it was only natural that he pay the price for his mistakes. As for the money given to the victims, it was purely compensation.
Hua Twelve had also prepared a sum of money for Lai Zi's parents, but he planned to deliver it only after the dust had completely settled on Lai Zi's case. This was to prevent them from using the funds to engage in irrational behavior, such as negotiating terms with the victims' families or resorting to bribery.
Time flew by, and the 2011 college entrance examination arrived right on schedule. Hua Twelve, along with Chen's mother, Zhou Lei, watched as Chen Nian and millions of other students stepped into the examination hall.
The difference was that Zhou Lei's face was full of anxiety and worry, whereas Hua Twelve wore a relaxed and cheerful smile.
This prompted Zhou Lei to glare at Hua Twelve several times. If she hadn't remembered that this prospective son-in-law of hers was also her boss, Chen's mother would definitely have given this heartless wretch a severe scolding.
Just as Chen_Nian was taking the college entrance exam, Wei Lai's parents made a decision. During this period, they had contacted quite a few schools, wanting their daughter to repeat a year and take the exam the following year.
However, because of the bullying incident, Wei Lai had already become a "celebrity" within the education system, and not a single school agreed to admit her.
Thus, Wei Lai's parents finally made up their minds to send their daughter abroad to study.
Lately, they had constantly heard people around them discussing studying abroad, and they believed that, given their daughter's academic performance, studying abroad might well turn out to be a bright and promising path.
When Wei Lai learned of her parents' decision, the anxiety she had carried in her heart recently vanished, replaced by a sense of ease and joy. She picked up her phone and shared the news with her best friend, Luo Ting.
Upon hearing the news, Luo Ting cried over the phone, begging Wei Lai to help her. Because she had been expelled from school and could not take the college entrance exam, she was frequently subjected to domestic violence by her father, and she longed to escape this household every single second.
She also wanted to study abroad, to get far away from this environment and go somewhere where no one knew her.
Luo Ting knew that Wei Lai came from a wealthy family and her parents had the means, so she begged Wei Lai to lend her some money. She wanted to study abroad with Wei Lai, promising that once abroad, she would participate in work-study programs and pay the money back as soon as possible.
Wei Lai was tempted. After all, she was just a young woman, and going abroad alone inevitably brought some inner anxiety. If she could bring along Luo Ting, who was both her best friend and follower, she would feel much more at ease studying overseas.
Wei Lai brought this matter up with her mother. After some persistent pleading, her doting mother eventually agreed to her request, consenting to help handle Luo Ting's study abroad procedures and advance the overseas tuition fees.
When Wei Lai told Luo Ting the good news, the latter cheered with joy over the phone.
What they did not know was that their conversation had already been intercepted by the private detective, who promptly reported the news to Hua Twelve.
Hearing this, Hua Twelve could not help but smile. This was even better; it saved him from having to deal with them one by one.
On the day Chen Nian's college entrance examination scores were released, an airliner landed at Los Angeles International Airport. With eyes full of anticipation, Wei Lai and Luo Ting stepped onto American soil, where they would attend a private high school and take the ACT exam a year later to enter university.
"670 points, oh..."
Upon seeing her daughter's score, Zhou Lei cheered with excitement, and tears streamed uncontrollably down her face. For a single mother who had raised her daughter all by herself, the clouds had finally parted to reveal the bright sun.
Chen Nian hugged her mother, jumping up and down with joy, while Hua Twelve reminded them from the side:
"Why are you hugging Manager Zhou? I'm right here!"
"Get lost!"
Zhou Lei and Chen Nian greeted him in unison with affectionate words, then continued jumping around with unstoppable laughter.
Hua Twelve looked at the mother and daughter, smiling and shaking his head, though he felt a bit puzzled inside. He clearly remembered that in the original plot, Chen Nian scored 632 points—what on earth was this 670 points?
But after a second thought, it all made sense!
In the original storyline, during the final sprint phase, Chen Nian had been disrupted by all sorts of messy troubles.
She was being hounded by her mother's debt collectors, bullied by the Wei Lai trio, and ultimately accidentally killed Wei Lai.
If it were any other student facing so many troubles, where would they even find the mental capacity to study? Their mindset would have long since collapsed. Forget scoring over six hundred points; even failing the exam altogether would have been entirely expected.
Yet, under such circumstances, Chen Nian had still managed to score 632 points, which showed that her usual academic foundation was exceptionally strong and her mastery of the material remarkably solid.
In the film, the map in Chen Nian's home specifically circled and marked Peking University and Tsinghua University, proving that her goal had always been these two institutions.
Furthermore, the admission thresholds for these two universities were the highest in the entire country.
Therefore, Chen Nian scoring 632 points in the movie was actually a lower score relative to her actual academic capability.
Now, with Hua Twelve's intervention, the trouble caused by the Wei Lai trio had been resolved in advance, Chen's mother Zhou Lei's debts had been paid off, and all troubles were kept far away from Chen Nian.
This allowed her to focus entirely on her studies in the comfort of a hotel suite every day during the crucial final sprint to the college entrance examination.
Under such conditions, it was only natural for Chen Nian to achieve a score even higher than in the original plot.
Once Chen Nian and her mother finished celebrating, she shyly walked over to Hua Twelve, whispered a thank you, and then stood on her toes, bashfully leaving a light seal on his cheek.
Zhou Lei curled her lips and reminded them, "Mind your manners, your mother is still right here!"
Chen Nian turned away in embarrassment, stamping her feet and pouting, "Oh, Mom!"
Hua Twelve had already booked a restaurant to celebrate Chen Nian's outstanding exam results, and the three of them enjoyed a magnificent seafood feast.
In the blink of an eye, the day for submitting college application choices arrived. After careful consideration, Chen Nian put the Chinese Language and Literature Department of Peking University as her first choice, and the Archaeology Department of Peking University as her second choice.
Feeling somewhat puzzled, Hua Twelve reminded her, "Studying Chinese literature or archaeology isn't going to make job hunting easy. Isn't there a saying that Chinese department students graduate straight into unemployment?"
Chen Nian took Hua Twelve's hand and smiled, "I've thought about it. I want to choose my major based on my own interests. As for not being able to find a job later, it's no big deal—if I end up starving because I can't find a meal, it just means you're too incompetent to support me!"
Hua Twelve grabbed Chen Nian's hand and laughed heartily, "Don't worry, I'll definitely feed you until you're as round as a little pig!"
Chen Nian chased after him, hitting him playfully, "You're the pig!"